UA | RU
10 июля 2025, 05:20

В Еврокомиссии уволили переводчицу, которая записывала слова Зеленского

Фото из открытых источников

В Европейской комиссии решили уволить переводчицу, нарушившую правила. Это произошло во время одной из встреч с президентом Украины

Об этом сообщает Украинская правда, передает RegioNews.

Европейская комиссия уволила одну из переводчиц ЕС. Ее наняли для помощи во время саммитов. Однако она нарушила правила: 19 декабря на заседании она записывала слова президента Украины Владимира Зеленского.

Дело в том, что согласно кодексу поведения Еврокомиссии во время закрытых заседаний, на которых обсуждаются вопросы обороны и безопасности, запрещено делать письменные заметки. Это связано с опасениями по поводу риска шпионажа или случайной передачи данных враждебным странам. В этом случае речь идет о РФ.

"Заметки были немедленно конфискованы. После тщательного рассмотрения фактов Комиссия приняла соответствующие меры, чтобы предотвратить повторение такого инцидента. В этом конкретном случае было решено, что услуги этого переводчика больше не будут использоваться в будущем", - говорят в Еврокомиссии.

Напомним, что в 2024 году произошла похожая ситуация. Тогда Европейский парламент применил санкции к бывшей латвийской евродепутате Татьяне Жданоки. Это произошло после подозрений, что она могла работать в РФ.

gnews gnews Подписывайся, чтобы узнать новости первым Подписаться
07 сентября 2026
Кофе под КАБы, или тревоги нон-стоп. Чему Киев может поучиться у Сум
Как выживает город на северо-востоке страны и планирует защищать укрытия от осквернителей
04 сентября 2026
Пустые полки: насколько серьезно возникновение продовольственного кризиса в Украине
Разрушения логистических центров провоцирует подорожание продовольственных товаров на 10-15%. Впрочем, массовые обстрелы – лишь один из факторов, угрожающий продовольственной безопасности страны
21 августа 2026
Новые бедные: как жизнь в Украине превращается в выживание
По оценкам Всемирного банка, уровень бедности в Украине за годы полномасштабной войны вырос в два раза: с 20% в 2021 году – до 41,6% к началу 2026 года. Появились и новые прослойки бедных, которых до ...
10 августа 2026
Стране нужны люди: при каких условиях украинцев станет больше
Низкая рождаемость и страх засилья мигрантами вызывают у многих украинцев чувство тревоги за будущее страны. Но несмотря на тяжелый демографический кризис, все же есть пути остановить Украину от обезл...